Über Sieben Brücken. Anmerkungen zu den Parallelen west- und ostdeutscher Popgeschichte

This essay describes the connecting elements and simultaneities in the appropriation of US pop music in East and West Germany, using R&B soul, funk and disco as examples. The author argues that the focus of German pop historiography has so far been on what separates East and West. This argument is supported by an examination of the literature on the subject, including three recent anthologies on German pop music in English. Special attention is paid to Philly Soul from the GDR, as well as the bi-national hit „Über sieben Brücken mußt Du gehn“ and the networks of studio musicians associated with it.

[Download PDF-Version]

„Über Sieben Brücken. Anmerkungen zu den Parallelen west- und ostdeutscher Popgeschichte“ weiterlesen

What Is Soul?

In diesem Artikel analysiert Dietmar Elflein die Rezeption von Soul in den ausgehenden 1960er Jahren in Deutschland, versucht eine musikalische Analyse des damals mit Soul identifizierten Grooves, spürt den Produktionsbedingungen dieser Musik nach und fragt, was man in Deutschland damals von diesen Produktionsbedingungen wissen konnte. Die zugrunde liegende Methodik beruht auf Quellenrecherche und Höranalyse, deren Ergebnisse in soziale und Akteur-Netzwerke überführt und diskursanalytisch befragt werden. Im Ergebnis wird Soul unabhängig von seinen Produktionsbedingungen in den USA als black music und Tanzmusik konstruiert. Dabei werden neben der Spiritual- und Gospel-geschulten Singstimme die bassbetonten Grooves, einfachen Songstrukturen und die simple Harmonik des Southern Souls synonym mit Soul.

[Download PDF-Version] | [Abstract in English]

„What Is Soul?“ weiterlesen